Saturday, July 5, 2025
spot_img
Home Blog Page 66

рд╡рд┐рд▓ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ | Will registration procedure in India

0

рд╡рд┐рд▓ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ?

рд╡рд┐рд▓ (will) рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдмрдпрд╛рди рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИредрднрд╛рд░рддреАрдп рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1925 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 2 (H) рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╕реАрдпрдд рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдПрдХ рд╡рд╕реАрдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рдЗрд░рд╛рджреЛрдВ рдХреА рдХрд╛рдиреВрдиреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрд╕рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрд╕рдХреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЬреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╡рд╕реАрдпрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЙрд╕реЗ “рдкрд░реАрдХреНрд╖рдХ” рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рд╡рд╕реАрдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдЪрд▓ рдпрд╛ рдЕрдЪрд▓ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╕реАрдпрдд рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рд╡рд╕реАрдпрдд рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреА рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╢рд░реНрдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рд╡рд╕реАрдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреА рд╕реНрд╡-рдЕрд░реНрдЬрд┐рдд рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рди рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдкреИрддреГрдХ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдкрд░ред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рдкреИрддреГрдХ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреА рдмрд╛рдд рдЖрддреА рд╣реИ, рддреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдкрд░ рд▓рд╛рдЧреВ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрд╛рдиреВрди рдФрд░ рдирд┐рдпрдо рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╣рд┐рдВрджреВ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдоред

Will рдХреМрди рд▓рд┐рдЦ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ?

рднрд╛рд░рддреАрдп рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 59 рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХреМрди рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡рд╕реАрдпрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдирд╛рдмрд╛рд▓рд┐рдЧ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдпрд╛рдиреА рд╡рд╣ 18 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╡рд╕реАрдпрдд рдмрдирд╛рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рдирд┐рдкрдЯрд╛рди рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдирд╢реЗ рдХреА рд╣рд╛рд▓рдд рдореЗрдВ рд╣реИ, рдмреАрдорд╛рд░реА рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рд░рдг рд╕реЗ рдЬреЛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓реЗрдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рд╡рд╕реАрдпрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдзрд╛рд░рд╛ 59 рдореЗрдВ рдпрд╣ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд╛рдЧрд▓ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдПрдХ рд╡рд╕реАрдпрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рд╡рд╣ рд╕реНрд╡рд╕реНрдереНрдп рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХрд╛ рд╣реЛред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЬреЛ рдмрд╣рд░рд╛, рдЧреВрдВрдЧрд╛ рдпрд╛ рдЕрдВрдзрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рднреА рдПрдХ рд╡рд╕реАрдпрдд рдмрдирд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЕрдЧрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдЬреНрдЮрд╛рди рд╣реЛ рдХрд┐ рд╡реЗ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред

рд╡рд┐рд▓ рдХреИрд╕реЗ рдмрдирд╛рдпреЗ?

рд╡рд╕реАрдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЛ рдПрдХ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдХреА рдорджрдж рд╕реЗ рдорд╕реМрджрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЬрд┐рд╕реЗ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛред рд╡рд╕реАрдпрдд рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рдЯреАрдХ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдорд╕реМрджрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдФрд░ рд╡рд╕реАрдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд░рдирд╛, рд╡рд╕реАрдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреА рд╕реНрд╡-рдЕрд░реНрдЬрд┐рдд рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдФрд░ рдЙрд╕ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХрд┐рд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд╕реАрдпрдд рдХреЗ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ рдЗрди рд╕рдм рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

рдЕрдЧрд░ рдХрд╛рдиреВрди рдореЗрдВ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рд╡реИрдз рд╣реИрдВ рддреЛ рд╡рд╕реАрдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЛрдИ рднреА рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╕рднреА рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╡рд╕реАрдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╡рд┐рд▓ рдХреЛ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╡рд┐рд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рд╡рд╕реАрдпрдд рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рд╡рд╕реАрдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рд╡рд╕реАрдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рдЬреАрд╡рдирдХрд╛рд▓ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЗрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдордп will рд░рджреНрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рднрд╛рд░рддреАрдп рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 61 рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рднреА рдзреЛрдЦрд╛рдзрдбрд╝реА, рдЬрдмрд░рджрд╕реНрддреА рдпрд╛ рд╕рд░рд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдмреНрд▓реИрдХрдореЗрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╡рд┐рд▓ (will) рд╢реВрдиреНрдп рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡рд┐рд▓ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

рднрд╛рд░рддреАрдп рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1925 рдХреЗ рддрд╣рдд, рд╡рд┐рд▓ рдХрд╛ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХрд░рд╡рд╛рдирд╛ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╡рд╕реАрдпрдд рдореЗрдВ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХрд░рд╡рд╛рдирд╛ рдпрд╛ рди рдХрд░рд╡рд╛рдирд╛ рд╡рд╕реАрдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреА рдирд┐рдЬреА рдкрд╕рдВрдж рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╕реАрдпрдд рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рд╣реЛрдирд╛ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╡рд╕реАрдпрдд рдХреЛ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд░реВрдк рд╕реЗ рдмреИрдХрдЕрдк рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╡рд╕реАрдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡рд┐рд▓ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЪрд░рдг рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ:

1. рд╡рд╕реАрдпрдд рдХрд╛ рдорд╕реМрджрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдкрд░реАрдХреНрд╖рдХ рдХреЛ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 2 рдЧрд╡рд╛рд╣реЛрдВ рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
2. рдЧрд╡рд╛рд╣ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рдХреЛ рднреА рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд▓ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░рд┐рдд рд╣реИред
3. рдареАрдХ рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рд╡рд┐рд▓ рдХреЛ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рдм-рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЙрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рд╢реБрд▓реНрдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░реАрдХреНрд╖рдХ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред
4. рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рд░ рд╡рд┐рд▓ рдХрд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд░реА рдХреЙрдкреА рдореЗрдВ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
5. рдХреЙрдкреА рдореЗрдВ рд╡рд┐рд▓ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рд░ рд╡рд┐рд▓ рдХреЗ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджреЗрд╢ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред
6. рдпрджрд┐ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рд░ рд╡рд╕реАрдпрдд рдХреЛ рдЦрд╛рд░рд┐рдЬ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рдЕрдзрд┐рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ 30 рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдПрдХ рджреАрд╡рд╛рдиреА рдореБрдХрджрдорд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рд╡рд┐рд▓ рдХреА рдирд┐рд░рд╕рди

рднрд╛рд░рддреАрдп рдЙрддреНрддрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 62 рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╕реАрдпрдд рдХреЛ рд╡рд╕реАрдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдордп рдирд┐рд░рд╕реНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рд╡рд╣ рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛ, рдпрд╛рдиреА рдХрд┐ рд╡рд╕реАрдпрддрдХрд░реНрддрд╛ рдзреНрд╡рдирд┐ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдХрд╛ рд╣реЛ рдФрд░ рдмрд╣реБрдордд рдХреА рдЖрдпреБ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реЛред

рдпрд╣ рднреА рдЬрд╛рдиреЗрдВ:

Mohd. Ahmed Khan vs Shah Bano Begum

0
Supreme Court of India
Petitioner
MOHD. AHMED KHAN 
Respondent
SHAH BANO BEGUM
Date of Judgement
23/04/1985
Bench
Chandrachud, Y.V. ((Cj), Desai, D.A., Reddy,
O. Chinnappa (J), Venkataramiah, E.S. (J), Misra Rangnath

Facts

Ms. Shah Bano Begum was married to a lawyer named Mr. Mohd. Ahmed Khan. They lived together for 43 years and had five children. In 1978, Mr. Khan threw Ms. Begum out of the shared household and Ms. Begum applied for maintenance from Mr. Khan under Section 125 of the Criminal Procedure Code, 1973 (Cr.P.C, 1973). Pending her application, Mr. Khan dissolved the marriage by pronouncing a triple talaq (divorce on the triple utterance of the word тАЬtalaqтАЭ by a Muslim husband) and paid Ms. Begum 3000 rupees as mahr (money/valuable property promised to a Muslim woman for her financial security under the marriage contract) and a further sum of maintenance for the iddat period (a period of 3 months that a Muslim woman has to observe before she can remarry after her divorce).

Mr. Khan argued that Ms. BegumтАЩs claim for maintenance should be dismissed as Ms. Begum had received the amount due to her on divorce under the Muslim personal law. The lower court granted Ms. BegumтАЩs claim for maintenance, which was set at 179 rupees per month by the High Court in a revision application. Mr. Khan appealed to the Supreme Court in 1985 and the Court held that a payment made pursuant to personal laws cannot absolve a husband of his obligation to pay fair and reasonable maintenance under Section 125 Cr.P.C, 1973 and a husband can be liable to pay maintenance beyond the iddat period.

Issues

  • Whether the Code of Criminal Procedure particularly┬аsection 125┬аaffects Muslims?

Judgment

The court held that the law is not limited by religion or the triple talaq. As such,┬аsection 125┬аis applicable to everyone. The Magistrate court held she should maintain for Rs. 25 monthly. On appeal, the Supreme Court held for Rs. 179 monthly.

Conclusion

It was a triple talaq verdict which according to me was a historic verdict as it upholds the truth and faith of the people in the judiciary because in this case, “justice and equality have transcended religion”. According to me, the trial was a milestone in the judiciary as it was a bold, bold, fair and unique decision. This decision has marked the importance of maintenance that should be provided to divorced Muslim women who are not in a position to earn and maintain themselves. Despite the Supreme Court’s decision of the Shah Bano case to be invalidated by the endorsement of the Muslim Women Act, the court further ruled that Muslims are divorced.

Under Section 125 of the CrPC, women can confirm maintenance or alimony from their ex-husband, or in addition divorced Muslim women can claim or claim for some money or amount under the Muslim Women Act. The Supreme Court may have given a decision after dirty politics which was fair and in the end it upheld the trust and confidence of the citizens in the judiciary.

рд╡рдпрд╕реНрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд╕рдЬрд╛ рди рджреЗрдВ: Supreme Court

0

Supreme Court рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 9 рдХреЗрд╡рд▓ рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреБрд░реБрд╖ рд╡рдпрд╕реНрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдЬрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИред

рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдХрд╛рдиреВрди рдореЗрдВ 18 рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ 21 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдкреБрд░реБрд╖ рдХреЛ “рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╡рдпрд╕реНрдХ” рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрдВрдбрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрд░рд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред

рдиреНрдпрд╛рдпрдореВрд░реНрддрд┐ рдореЛрд╣рди рдПрдо рд╢рд╛рдВрддрдирдЧреМрджрд░ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реА рдЦрдВрдбрдкреАрда рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдирд┐рд╖реЗрдз рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2006 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 9 рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣реА рдереА, рдЬреЛ рдХрд╣рддреА рд╣реИ, тАЬрдЬреЛ рдХреЛрдИ рднреА 18 рд╡рд░реНрд╖ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрдпреБ рдХрд╛ рдкреБрд░реБрд╖ рд╡рдпрд╕реНрдХ рд╣реИ, рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдмрдВрдз рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рдХрдареЛрд░ рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╕ рдХреА рд╕рдЬрд╛ рджреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рддрдХ рдпрд╛ рдЬреБрд░реНрдорд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдврд╝рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдПрдХ рд▓рд╛рдЦ рд░реБрдкрдпреЗ рддрдХ рдпрд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИредтАЭ

рдЕрджрд╛рд▓рдд рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рди рддреЛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХрд┐рд╕реА рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд╢рд╛рджреА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдЬрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рди рд╣реА рдкреБрд░реБрд╖ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЛред рдЙрддреНрддрд░рд╛рд░реНрджреНрдз рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ “рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ, рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рджреВрд▓реНрд╣рд╛ рдФрд░ рджреБрд▓реНрд╣рди рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдХрд╣рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред”

рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХрд╛ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдПрдХ рдкреБрд░реБрд╖ рдХреЛ рдирд╛рдмрд╛рд▓рд┐рдЧ рд▓рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрдВрдбрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред рдЕрджрд╛рд▓рдд рдиреЗ рддрд░реНрдХ рджрд┐рдпрд╛, “рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдкреБрд░реБрд╖ рд╡рдпрд╕реНрдХреЛрдВ рдХреЛ рджрдВрдбрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдордВрд╢рд╛ рдирд╛рдмрд╛рд▓рд┐рдЧ рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИред”

рдЗрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ 2006 рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рджреВрд▓реНрд╣реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдПрдХ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ 18 рд╕реЗ 21 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреЗ рд╣реИрдВред
рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рд▓рдбрд╝рдХреЗ рдиреЗ 21 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХреА, рдЬрдм рд╡рд╣ 17 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдереАред

рдкрдВрдЬрд╛рдм рдФрд░ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдиреЗ рдпреБрдЧрд▓ рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рд░рдЦрд╛ рдерд╛, рдФрд░ рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреЗ рдЕрдиреБрдмрдВрдз рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдбрд╝рдХреЗ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЕрднрд┐рдпреЛрдЬрди рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдерд╛ред

Supreme Court рдиреЗ High Court рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЛ рджрд░рдХрд┐рдирд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдзрд╛рд░рд╛ 9 рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреА рдордВрд╢рд╛ рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреЗ рдЕрдиреБрдмрдВрдз рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рджрдВрдбрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред

Source: The Hindu

рдпрд╣ рднреА рдЬрд╛рдиреЗрдВ:┬а

Maintenance Of Wife Under Hindu Marriage Act

0

What is Maintenance?

Maintenance (рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡) рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рдкрддрд┐ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдиреА рдХреЛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬрдм рд╡рд╣ рддрд▓рд╛рдХ рдХреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рддрд▓рд╛рдХ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдкрдиреЗ рджрдо рдкрд░ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд░реНрде рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдкрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрд╛ рддреЛ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдпрд╛ рдПрдХрдореБрд╢реНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдкрддреНрдиреА рдЬреАрд╡рди рдХреА рдореВрд▓рднреВрдд рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рднреЛрдЬрди, рд╡рд╕реНрддреНрд░, рдЖрд╢реНрд░рдп рдЖрджрд┐ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛ рд╕рдХреЗред Maintenance рдХреА рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдкрддреНрдиреА рдХреЛ рдЖрд░рд╛рдо рдФрд░ рдЬреАрд╡рди рд╢реИрд▓реА рдХреА рдЙрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓рд╛рдирд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдерд╛ рдЬрдм рдЙрд╕рдХреА рд╢рд╛рджреА рд╣реБрдИ рдереАред

рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХреА рдХреЛрдИ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░рд╛рд╢рд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдкрддрд┐ рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдиреА рдХреЛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рд╣реИ, рдФрд░ рдпрд╣ рдПрдХ family court рдХреЗ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдкрд░ рд╣реИред рдПрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рд╛рдЧреВ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХреЗ рдирд┐рдпрдо рд╣рд┐рдВрджреВ, рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо, рдИрд╕рд╛рдИ рдФрд░ рдкрд╛рд░рд╕реА рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рднрд┐рдиреНрди рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

Maintenance under Hindu Law

рд╣рд┐рдВрджреВ рджрддреНрддрдХ рдФрд░ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рддрд╣рдд рдПрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рддрд╣рдд рдкрддреНрдиреА, рдмрд╣реВ, рдмрдЪреНрдЪреЗ, рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЖрд╢реНрд░рд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рднрд░рдг-рдкреЛрд╖рдг рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред

рддрд▓рд╛рдХ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдкрддреНрдиреА рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рд╕реЗ maintenance рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИ рдЬрдм рд╡рд╣ рдЦреБрдж рдХреЛ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд░реНрде рд╣реИред┬ард╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдкрддрд┐ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдиреА рдХреЛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрддрд┐ рдХреА рдЖрдп рдФрд░ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐, рдЙрдирдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЦрд░реНрдЪ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЖрд╢реНрд░рд┐рддреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд╣рди рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЦрд░реНрдЪреЛрдВ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред

рд╣рд┐рдВрджреВ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1955 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 24 рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╛ рддреЛ рдкрддрд┐ рдпрд╛ рдкрддреНрдиреА рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 25 рд╕реНрдерд╛рдпреА рдЧреБрдЬрд╛рд░рд╛ рднрддреНрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдзрд╛рд░ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкрддреНрдиреА рдХреЛ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рднреБрдЧрддрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдПрдХ рдкрддрд┐, рдХреБрдЫ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рдзреНрдп рд╣реИред рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреА рдмрд╛рдзреНрдпрддрд╛ рдпрд╛ рддреЛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрд╡рд╛рд╣ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдпрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреЗ рд╡рд┐рдШрдЯрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

Also Read┬а–┬аHow To Send A Legal Notice

Types of Maintenance under Hindu Law

рд╣рд┐рдВрджреВ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рддрд╣рдд 2 рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдкрддреНрдиреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рдкрддреНрдиреА рдЕрдкрдиреЗ рддрд▓рд╛рдХ рдХреЗ рд╡рдХреАрд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдПрдХ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рддреЛ рдкрддрд┐ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЖрдп рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред

рд╣рд┐рдВрджреВ рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╣реИрдВ:

1. Interim Maintenance (рдЕрдВрддрд░рд┐рдо рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡) –┬ардЬрдм рдкрддреНрдиреА рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рддреЛ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдЙрд╕реЗ рдЕрдВрддрд░рд┐рдо рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдкрддрд┐ рдХреЛ рдЙрд╕ рддрд╛рд░реАрдЦ рд╕реЗ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдЬрд┐рд╕ рджрд┐рди рдкрддреНрдиреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред

рдЗрд╕реЗ┬аPendente Lite рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдкрддреНрдиреА рдЙрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдХрд╛рдиреВрдиреА рдЦрд░реНрдЪреЛрдВ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░ рд╕рдХреЗредрдЕрдВрддрд░рд┐рдо рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдЕрджрд╛рд▓рдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдпрджрд┐ рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЦреБрдж рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдп рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╕реНрд░реЛрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░рдЦ-рд░рдЦрд╛рд╡ рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреЛрдИ рдХрд╛рдиреВрди рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрд╣ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдХреЗ рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдкрд░ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░реЗ рдХрд┐ рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рддрдирд╛ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реИред

2. Permanent Maintenance (рд╕реНрдерд╛рдпреА рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡) –┬а┬ард╕реНрдерд╛рдпреА рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдкрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдиреА рдХреЛ рддрд▓рд╛рдХ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 25 рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдкрддрд┐ рдХреЛ рдЬреАрд╡рди рднрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрдореБрд╢реНрдд рдпрд╛ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рд░рд╛рд╢рд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдиреА рдХреЛ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджреЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдкрддреНрдиреА рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рддреНрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдпрджрд┐ рдЙрд╕рдХреА рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рд╣реЛред

рд╣рд┐рдВрджреВ рджрддреНрддрдХ рдФрд░ рдЕрдиреБрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1956 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 18 рдХреЗ рддрд╣рдд, рдПрдХ рдкрддреНрдиреА рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред

рдЗрд╕ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рддрд╣рдд, рдПрдХ рдкрддреНрдиреА рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рд░рд╣ рд╕рдХрддреА рд╣реИ:
  • рдкрддрд┐ рдиреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЙрдЪрд┐рдд рдХрд╛рд░рдг рдХреЗ рдкрддреНрдиреА рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ред
  • рдкрддрд┐ рдиреЗ рдкрддреНрдиреА рд╕реЗ рдХреНрд░реВрд░рддрд╛ рд╕реЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
  • рдпрджрд┐ рдкрддрд┐ рдХреБрд╖реНрда рд░реЛрдЧ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд╣реИред
  • рдкрддрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣реЗрддрд░ рд╕рдВрдмрдВрдз рд╣реИрдВред
  • рдкрддрд┐ рджреВрд╕рд░реЗ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред
рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдкрддреНрдиреА рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╣рдХрджрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ:
  • рд╡рд╣ рджреВрд╕рд░реЗ рдзрд░реНрдо рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИред
  • рд╡рд╣ рд╡реНрдпрднрд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд╛ рджреЛрд╖реА рд╣реИ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рд╡рд╣ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдкреБрд░реБрд╖ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рд▓рд┐рдкреНрдд рд╣реИред
  • рдЙрд╕рдиреЗ рддрд▓рд╛рдХ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкреБрдирд░реНрд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред

Calculation of Maintenance under Hindu Law

рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ (Maintenance) рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдХрд╛рд░рдХреЛрдВ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИред┬ард░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХреА рд░рд╛рд╢рд┐ рддрдп рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП┬ардирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдХрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХрд╛ рд╣реЛрдирд╛ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред

  • рдХреНрдпрд╛ рдкрддреНрдиреА рдХрд╛ рднрд░рдг-рдкреЛрд╖рдг рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд╣реИред
  • рдЕрдЧрд░ рдкрддреНрдиреА рдЕрд▓рдЧ рд░рд╣ рд░рд╣реА рд╣реИ, рддреЛ рдХреНрдпрд╛ рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдЪрд┐рдд рд╣реИред
  • рдкрддрд┐ рдХрд╛ рдирд┐рдЬреА рдЦрд░реНрдЪред
  • рдкрддреНрдиреА рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдФрд░ рдЖрдпред
  • рдкрддрд┐ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐, рдЗрд╕ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рд╕реЗ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдЖрдп, рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдЖрдпред
  • рдкрддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд╢реНрд░рд┐рддреЛрдВ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдЦрд░реНрдЪ рддрдерд╛ рдЖрд╢реНрд░рд┐рддреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ред

Maintenance of Wife

рд╣рд┐рдВрджреВ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рддрд╣рдд рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╣реИред рд╣рд┐рдВрджреВ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1955 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 24 рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рдВрдЯрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред┬ардЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рддрд╣рдд рдХреЗрд╡рд▓ рдкрддреНрдиреА рдХреЛ рднрд░рдг-рдкреЛрд╖рдг рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред

рд╣рд┐рдВрджреВ рдкрддрд┐ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рдирдХрд╛рд▓ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдкрдиреА рдкрддреНрдиреА рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдиреВрдиреА рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЕрдЧрд░ рдкрддреНрдиреА рд╣реЛрдирд╛ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдпрджрд┐ рд╣рд┐рдВрджреВ рдпрд╛ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛рдиреВрдиреА рдЖрдзрд╛рд░ рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд░рд╣рддреА рд╣реИ рддреЛ рд╡рд╣ рд░рдЦрд░рдЦрд╛рд╡ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЦреЛ рджреЗрддреА рд╣реИред

рдпрджрд┐ рдкрддрд┐ рдкреБрдирд░реНрд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рдкрддреНрдиреА рдЙрд╕реА рдореЗрдВ рд░рд╣рддреА рд╣реИ рддреЛ рдЕрд▓рдЧ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдкрддреНрдиреА рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо (рдзрд╛рд░рд╛ 19) рдХреЗ рддрд╣рдд, рдПрдХ (рд╣рд┐рдВрджреВ) рдкрддреНрдиреА рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЕрдЧрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЦреБрдж рдХреА рдХрдорд╛рдИ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд╕рд╛рдзрди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╕реБрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрд╕реЗ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╣рдХрджрд╛рд░ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдпрджрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╕реБрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕рд╛рдзрди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рддреЛ рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдпрд╣ рднреА рдЬрд╛рдиреЗрдВ:┬а

Hierarchy of Criminal Courts in India | рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдо

0

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХрд╛рдиреВрди рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рддрд░реАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реА рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдФрд░ рдЙрди рддрд░реАрдХреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реЗрдЯ рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдХреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдп, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдФрд░ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рджрдВрдб рдФрд░ рдкреБрдирд░реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рдерд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдкрд░рд╛рдзреА рдХреЛ рджрдВрдбрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╕реБрдзрд╛рд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИред

Hierarchy of Criminal Courts

1. рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп (Supreme Court)

рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдЕрдкреАрд▓ рдХреА рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдФрд░ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЕрджрд╛рд▓рдд рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рд╣реИред рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВ: – рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 32 рдХреЗ рддрд╣рдд, рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИред рдпрд╣ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХреА рдЕрджрд╛рд▓рдд рд╣реИред

рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 129 рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрд╡рдорд╛рдирдирд╛ тАЛтАЛрдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрдВрдбрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 132,133,134 & 136 рдХреЗ рджрд╛рдпрд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЕрдкреАрд▓ рдХреА рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдЕрджрд╛рд▓рдд рд╣реИред рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд╛рдиреВрди рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рднреА рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 143 рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред

рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ, рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдкреАрд▓реАрдп рдЕрджрд╛рд▓рдд рд╣реИ рдЬреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдпреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЕрдкреАрд▓ рдХрд░рддреА рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдпрд╣ рдЧрдВрднреАрд░ рдорд╛рдирд╡рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдпрд╛ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 32 рдХреЗ рддрд╣рдд рджрд╛рдпрд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рд░рд┐рдЯ рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛рдПрдВ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИ рдпрд╛ рдпрджрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЧрдВрднреАрд░ рдореБрджреНрджрд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИреИред

2. рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп (High Court)

рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рджреЗрд╢ рдХреА рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЛ рд╕рдорд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХрд╛ рдПрдХ рд░рд╛рдЬреНрдп, рдПрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдореЗрдВ, рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рдкреВрд░реЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реИред

рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдирд┐рдореНрди рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВ:

рдпрд╣ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХреА рдЕрджрд╛рд▓рдд рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 215 рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрд╡рдорд╛рдирдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрдВрдбрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рд╣реИред рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рддрдп рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдФрд░ рджреАрд╡рд╛рдиреА рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЕрдкреАрд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред рдЗрд╕рдиреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛, 1908 рдФрд░ рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛, 1973 рдХреЗ рддрд╣рдд рдкреБрдирд░реАрдХреНрд╖рд┐рдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 226 рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╣реИред

рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХрд╛ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 227 рдЗрд╕реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред┬ардЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХреЛрдИ рднреА рдирд┐рд░реНрдгрдп рдпрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рд╕рднреА рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ, рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзрд┐рдХрд░рдгреЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рдмрд╛рдзреНрдп рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди, рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ, рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзрд┐рдХрд░рдгреЛрдВ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЙрд╕ рдмрд┐рдВрджреБ рдкрд░ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рднреА рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХреА рдЕрд╡рд╣реЗрд▓рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдХреА рд╣реИред┬ардирд╕рд░реАрди рдЬрд╣рд╛рдБ рдмреЗрдЧрдо рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдмрдирд╛рдо рд╕реИрдпрдж рдореЛрд╣рдореНрдордж рдЖрд▓рдорджрд╛рд░ рдЕрд▓реА рдЖрдмрджреА рдФрд░ рдЕрдиреНрдп, 1995 (2) рдПрдПрд▓рдЯреА (рд╕реАрдЖрд░рдЖрдИ) (рдП рдкреА) 319ред

3. Court of Session (рд╕рддреНрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп)

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдпрд╛ рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рдЬрд┐рд▓рд╛ рдЕрджрд╛рд▓рддреЗрдВ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛, рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╡рд┐рддрд░рдг рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред

рдЬрд┐рд▓рд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢: – (i) рдЬрд┐рд▓рд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢; (ii) рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд┐рд▓рд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ (iii) рдкреНрд░рдзрд╛рди рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢, рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдкреНрд░рдзрд╛рди рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдФрд░ рд╕рд┐рдЯреА рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рдПрдВрдб рд╕реЗрд╢рдВрд╕ рдХреЛрд░реНрдЯ, рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ред (iv) рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдФрд░ рдХреЛрд░реНрдЯ рдСрдл рд╕реНрдорд╛рд▓ рдХреЙрдЬ рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ред рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╕рддреНрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢: – рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢: – (i) рдореБрдЦреНрдп рдореЗрдЯреНрд░реЛрдкреЙрд▓рд┐рдЯрди рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ; (ii) рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдореБрдЦреНрдп рдореЗрдЯреНрд░реЛрдкреЙрд▓рд┐рдЯрди рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ; (iii) рдЫреЛрдЯреЗ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдФрд░ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░реАрдп рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢; (iv) рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рдЬрдЬ, рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рдбрд┐рд╡реАрдЬрдиред

рдЬрд┐рд▓рд╛ рдЕрджрд╛рд▓рддреЗрдВ рдЬрд┐рд▓рд╛ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рджрд┐рд▓рд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЬрд┐рд▓рд╛ рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдпрд╛ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬрд┐рд▓рд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдФрд░ рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдореВрд▓ рдкрдХреНрд╖ рдФрд░ рдЕрдкреАрд▓реАрдп рдкрдХреНрд╖ рджреЛрдиреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рджреЗрд╢рд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрджрд╛рд▓рддреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдкрдХреНрд╖ рдкрд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЛрдб, 1973 рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдХреЛрдб рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдПрдХ рд╕реЗрд╢рди рдЬрдЬ рдХреЗ рджреЛрд╖реА рдард╣рд░рд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рд╕рдЬрд╛ рдореГрддреНрдпреБрджрдВрдб рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

4. рдкреНрд░рдердо рд╢реНрд░реЗрдгреА рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ

рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдФрд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╣рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред┬арджрдВрдб рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛, 1973 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 11 (3) рдХреЗ рддрд╣рдд, рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рд╕рджрд╕реНрдп рдкрд░ рдкреНрд░рдердо рд╢реНрд░реЗрдгреА рдпрд╛ рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╢реНрд░реЗрдгреА рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

5. рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╢реНрд░реЗрдгреА рдХрд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ┬а

рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдФрд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╣рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

6. рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рдпреБрдХреНрдд рдФрд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрд╡рд╣рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред┬ардЬрдм рддрдХ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддрдм рддрдХ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рд╢рдХреНрддрд┐рдпрд╛рдВ рдкреВрд░реЗ рдЬрд┐рд▓реЗ рдпрд╛ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░реАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдлреИрд▓реА рд╣реБрдИ рд╣реИрдВред

рдпрд╣ рднреА рдЬрд╛рдиреЗрдВ:┬а

рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдЬрд╛ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐

рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп – рдХрд╛рдиреВрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдзрд┐рдХреГрдд рдХреЛрдИ рднреА рд╕рдЬрд╛ред

рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп –┬ард╕реАрдЖрд░рдкреАрд╕реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдзрд┐рдХреГрдд рдХреЛрдИ рднреА рд╕рдЬрд╛ред

рд╕рддреНрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢, рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕рддреНрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ – рдХрд╛рдиреВрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдзрд┐рдХреГрдд рдХреЛрдИ рднреА рд╕рдЬрд╛, рдореМрдд рдХреА рд╕рдЬрд╛, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╣реИ 28 / (2) рд╕реАрдЖрд░рдкреАрд╕реА

рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рд╕рддреНрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ – 10 рд╡рд░реНрд╖ рддрдХ рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рдпрд╛ рдЬреБрд░реНрдорд╛рдирд╛ред

рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ, рдореБрдЦреНрдп рдореЗрдЯреНрд░реЛрдкреЙрд▓рд┐рдЯрди рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ – 7 рд╕рд╛рд▓ рддрдХ рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╕ рдпрд╛ рдЬреБрд░реНрдорд╛рдирд╛ред Cr.P.C Sec 29 (1) (4)ред

рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ рдкреНрд░рдердо рд╢реНрд░реЗрдгреА, рдореЗрдЯреНрд░реЛрдкреЙрд▓рд┐рдЯрди рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ – 3 рд╡рд░реНрд╖ рддрдХ рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╕ рдпрд╛ рд░реБ 10,000 рддрдХ рдЬреБрд░реНрдорд╛рдирд╛ред Cr.P.C рдХреЗ Sec 29 (2) рддрд╣рддред

рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╢реНрд░реЗрдгреА – 1 рд╡рд░реНрд╖ рддрдХ рдХрд╛рд░рд╛рд╡рд╛рд╕ рдпрд╛ рд░реБ 5000 рддрдХ рдЬреБрд░реНрдорд╛рдирд╛ред

рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ (Conclusion)┬а

рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рджреЗрд╢ рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рд╣реИред рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдкреАрд▓ рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рд╣реИред рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рд░рд╛рдЬреНрдп рдореЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рдкреВрд░реЗ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рд╣реИред

рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдХреЗ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 236 рдХреЗ рддрд╣рдд рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЗрди рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рд╢реНрд░рдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдФрд░ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╢реНрд░рдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрджрд╛рдиреБрдХреНрд░рдо рд╢реНрд░рдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдФрд░ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рдкрджрд╛рдиреБрдХреНрд░рдо рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдФрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдХреА рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж 227 рдХреЗ рддрд╣рдд рд╢реНрд░рдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рднреА рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рд╢реНрд░реА рдХреБрдорд╛рд░ рдкрджреНрдо рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдмрдирд╛рдо рднрд╛рд░рдд рд╕рдВрдШ [(1992) 2┬а SCC 428] рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╢реАрд░реНрд╖ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдЗрд╕ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдзрд┐рдХ рд░рд┐рдореЗрдореНрдмреНрд░реЗрдирд░-рдХрдо-рд╕реЗрдХреНрд░реЗрдЯрд░реА (рдХрд╛рдиреВрди рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ) рдФрд░ рдЙрдкрд╛рдпреБрдХреНрдд рдХреЗ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рдкреНрд░рдердо рд╢реНрд░реЗрдгреА рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдордЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдЯ, рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред

рдПрдЪрдЖрд░ рджреЗрдм (AIR 1968 SC 1495) рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрдВрддрд░ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрд╡рд╣рди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╛рдХреНрдпрд╛рдВрд╢ рдпрд╣ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рд╣реИред

How to file complaint against judge in India рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЬрдЬ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

3
рдХреНрдпрд╛ рд╕рд┐рдЯрд┐рдВрдЧ рдЬрдЬ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдПрдлрдЖрдИрдЖрд░ рджрд░реНрдЬ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ?

рдХреНрдпрд╛ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рднреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдПрдХ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдкрд╣рд▓реА рд╕реВрдЪрдирд╛ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ (рдПрдлрдЖрдИрдЖрд░) рджрд░реНрдЬ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ?

рдЬрдм рддрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдкрд╣рд▓реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рд╕реЗ рд╕рд▓рд╛рд╣ рдирд╣реАрдВ рд▓реЗрддреА рддрдм рддрдХ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢, рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдпрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛ (рдПрдлрдЖрдИрдЖрд░) рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 154 рдХреЗ рддрд╣рдд рдХреЛрдИ рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдорд╛рдорд▓рд╛ рджрд░реНрдЬ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред

рдпрджрд┐ CJI рдПрдлрдЖрдИрдЖрд░ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреВрд╕рд░реА рдмрд╛рд░ рдЕрднрд┐рдпреЛрдЬрди рдкрдХреНрд╖ рдХреЛ рдордВрдЬреВрд░реА рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдкрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдХрд░реЗрдЧреАред

рд╡реАрд░рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд╣реИ рдХрд┐ “рдпрд╣ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдФрд░ рдЙрдЪрд┐рдд рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдордВрдЬреВрд░реА рдХрд╛ рдкреНрд░рд╢реНрди рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдФрд░ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП”ред рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рдкреАрда рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдордд рдПрдХ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреЛ “рд▓реЛрдХ рд╕реЗрд╡рдХ” рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдЧреАрдХреГрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдЗрд╕реА рддрд░рд╣ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рднреА рдЕрдзреАрдирд╕реНрде рдиреНрдпрд╛рдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдПрдХ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХреА рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рд╢рд╛-рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдП рд╣реИрдВред
  • рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░реА рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ “рддрдХрдиреАрдХреА рдпрд╛ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░реА” рд╣реЛрдЧреА, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж рдЗрд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдФрд░ рд╕рддреНрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреЛ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
  • рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХреЛ рдЬрд┐рд▓рд╛ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдерд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рд╡рдХреАрд▓ рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдХрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдмрдпрд╛рди рджрд░реНрдЬ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЙрд╕реЗ рд╣рдердХрдбрд╝реА рдирд╣реАрдВ рдкрд╣рдирд╛рдИ рдЬрд╛рдПрдЧреАред
  • рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдХреЗ (рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1985 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 3 рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХрд╛рд░реНрдп, рд╡рд╕реНрддреБ рдпрд╛ рд╢рдмреНрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдХреЛ “рдХрд┐рд╕реА рднреА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдпрд╛ рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА” рд╕реЗ, рдЙрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдпрд╛ рдмреЛрд▓реЗ рдЧрдП рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
  • рднрд╛рд░рддреАрдп рджрдВрдб рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛ рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 77 рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреБрдЫ рдХрд╣рд╛ рдпрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рд╕реЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдХреЛ рдЫреВрдЯ рджреЗрддреА рд╣реИред

рдпрд╣ рднреА рдЬрд╛рдиреЗрдВ: 

рдХреЛрдИ рднреА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдпрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди, рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдпрд╛ рдЙрдЪреНрдЪрддрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рд╕реЗ рдЕрдкреАрд▓ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиред рдпрд╛рдж рд░рдЦреЗрдВ рдХрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЕрдВрддрд░рд┐рдо рдЖрджреЗрд╢ / рдЕрдВрддрд┐рдо рдирд┐рд░реНрдгрдп рдореЗрдВ рджреЛ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рджрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдЖрджреЗрд╢ рдкрд╕рдВрдж рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЕрддрдГ рдпрджрд┐ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рдмреБрд░реЗ рдпрд╛ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рдЖрджреЗрд╢ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдЪреНрдЪрддрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд▓рдп рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди, рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдпрд╛ рдЕрдкреАрд▓ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╣реИред
рдХрд┐рди рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ?
  • рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреЗ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдЦрд░рд╛рдм рдпрд╛ рдЧреИрд░-рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдЖрдЪрд░рдгред
  • рдпрджрд┐ рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧреЗ рдХрд┐ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдЕрд╕рднреНрдп рдерд╛ред (рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдиреЗ рдЬреЛ рдХрд╣рд╛ рдпрд╛ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕ рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛, рдХрд╛рд░реНрдп рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдВ)ред
  • рдпрджрд┐ рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧреЗ рдХрд┐ рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЬрдЬ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░  рд╢рддреНрд░реБрддрд╛рдкреВрд░реНрдг рдерд╛ред рдЬрдЬ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ (рд╢рд░реАрд░ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛, рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ, рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг, рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпреЛрдВ рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░реЗрдВ)ред
  • рдпрджреА рдРрд╕рд╛ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реБрдЖ рдЬреИрд╕реЗ рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЬрдЬ рд╕реЛ рдЧрдП рдереЗ (рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдБрдЦреЗрдВ рдмрдВрдж,рдЦрд░реНрд░рд╛рдЯреЗ рд▓реЗрдирд╛, рдкреНрд░рд╢реНрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рдирд╣реАрдВ рджреЗрдирд╛)ред
рд╢рдкрде рдкрддреНрд░ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд 

рдХреБрдЫ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ (рдЬреИрд╕реЗ рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп) рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП affidavit рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдРрд╕рд╛ рд╕рдВрднрд╡рдд: рдЭреВрдареА рдпрд╛ рддреБрдЪреНрдЫ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ рдЧрдВрднреАрд░ рдорд╛рдорд▓реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдордп рдХреЛ рдлрд╛рд▓рддреВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд░реНрдмрд╛рдж рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╢рдкрде рдкрддреНрд░ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдЭреВрдареА рдкрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рддреЛ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдХреА рдЕрд╡рдорд╛рдирдирд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдпреЗрдЧрд╛ред рдпрд╣ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдкрд░ рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдПрдХ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдФрд░ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдорд╛рдирд╕рд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд╣рд╛рдВ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реЗ рднреЗрдЬреЗрдВ?

рдиреНрдпрд╛рдп рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреЗ рд╡реЗрдмрдкреЗрдЬ рдкрд░ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдХреЛрдИ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд┐рд╕реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпрд╛ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреИрд╕реЗ рдФрд░ рдХрд╣рд╛рдБ рджрд░реНрдЬ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлреЛрди, рдИрдореЗрд▓ рдкрд░ рдЙрдирд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЪрд╛рд░реНрдЯрд░ рдХреА Pdf file рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред

Department of Justice рдХреЗ рджрд┐рд╢рд╛рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рд╕реЗ рдиреНрдпрд╛рдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдирд┐рдХрд╛рд▓реА рдЧрдИ рд╣реИ рдФрд░ рдиреАрдЪреЗ рджреА рдЧрдИ рд╣реИ:

рдиреНрдпрд╛рдп рд╡рд┐рднрд╛рдЧ (DoJ) рдСрдирд▓рд╛рдЗрди рдкреЛрд░реНрдЯрд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдИ-рдореЗрд▓ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред DoJ рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рд▓рдп, рдЙрдкрд╛рдзреНрдпрдХреНрд╖реЛрдВ рд╕рдЪрд┐рд╡рд╛рд▓рдп, PMO, рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдФрд░ рд▓реЛрдХ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рд╡рд┐рднрд╛рдЧ, рдЕрдиреНрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпреЛрдВ, рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рднреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЗрдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВред рдЬрдмрдХрд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИрдВ,ред рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЕрдиреНрдп рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпреЛрдВ, рд╡рд┐рднрд╛рдЧреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЗрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░реЛрдВ, рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЗрдВ рднреА рд╣рдореЗрдВ рднреЗрдЬреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред

рдиреНрдпрд╛рдпрдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдорд╣рд╛рд╕рдЪрд┐рд╡ рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рд░ рдЬрдирд░рд▓ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдХреА рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░реЗрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред

рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдРрд╕реЗ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЙрдЪрд┐рдд рдХрд╛рдиреВрдиреА рдЙрдкрд╛рдп рдХрд░реЗрдВред рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдлреИрд╕рд▓реЗ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЗрдВ рдиреНрдпрд╛рдп рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рджрд░реНрдЬ рдХреА рдЬрд╛рдПрдВрдЧреАред

рдирд┐рд░реНрдгрдп рдореЗрдВ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рджреЗрд░реА рдпрд╛ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рдирд┐рд░реНрдгрдп рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛рдХрд░реНрддрд╛ рдХреЛ рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╕рдордп рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЙрдЪрд┐рдд рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рдЕрдкреАрд▓ рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рджрд╛рдпрд░ рдХрд░рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдпрд┐рдХ рдЙрдкрд╛рдп рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рд▓реЗрдВред

рдпрд╣ рднреА рдЬрд╛рдиреЗрдВ: 

How to file complaint against judge in India

1

Can an FIR be filed against a sitting judge?

Can the police or any investigating agency file a First Information Report (FIR) against a High Court or Supreme Court judge and even the Chief Justice of India?

No criminal case will be registered under Section 154 of the Code of Criminal Procedure (FIR) against a Judge of the High Court, Chief Justice of the High Court or Judge of the Supreme Court unless the Government first consults the Chief Justice of India. .

If the CJI allows the FIR to be filed, the government will consult him on the question of sanctioning prosecution for a second time.

Veeraswamy decides that “it will be necessary and appropriate that the question of sanction be further directed according to the advice of the Chief Justice of India”. A majority in the constitution bench classifies a judge as a “public servant”.

Similarly, the Supreme Court has also laid down guidelines for the arrest of a judicial officer of a subordinate judiciary.
  • Immediate arrest There will be only one “technical or formal arrest”, immediately after which it should be reported to the District and Sessions Judge of the concerned district and the Chief Justice of the High Court.
  • The arrested judicial officer shall not be taken to any police station without the prior order of the District Judge and no statement shall be recorded from him or her except in the presence of a lawyer. He will not be handcuffed.
  • Sec. 3 of the Judges (Protection) Act, 1985, for any act, object or term to the Judges of the Supreme Court and High Courts from “any civil or criminal proceedings”, for the acts done or spoken by it. Provides.
  • Section 77 of the Indian Penal Code exempts judges from criminal proceedings for something said or done in the course of judicial duties.

 

No person can complain against an judge for an adverse decision or order. There is another option for that matter such as amendment, review or provision of appeal to higher judiciary. Remember that in each interim order / final decision, one of the two opposing parties may not like the order. Therefore, if you are suffering from a bad or unfair order, then there is a provision for amendment, review or appeal in the higher court.

Under what conditions can people complain against judges?

  • Potentially bad or irresponsible conduct of a judge.
  • If it appears that the judge’s behavior was rude. (Provide details of what the judge said or did, the language he used, acted or behaved).
  • If it appears that the judge’s behavior during the hearing was hostile. Displayed by a judge (provide details of body language, actions, attitudes, observations or behavior).
  • If it appears as if the judge had fallen asleep during the hearing (eg closing eyes, snoring, not answering questions).

Complaint through Affidavit

Some High Courts (eg High Court of Karnataka) have made affidavit mandatory to complain about the Judge. This is probably due to false or trivial complaints. The main reason for this is that these are serious matters and the time of judicial officers should not be wasted in unnecessary complaints. Complaining through affidavit means that if the complaint is found to be false, it will be considered contempt of court. This should be done with the mindset of creating a clean judicial and legal system rather than drawing anger on a person.

Where to send a complaint and to whom?

Gives several contact information for complaints on the Department of Justice webpage. One can contact them over phone, email to know how and where to file a complaint in a particular jurisdiction or court.

Citizen’s Charter for more information Pdf file is available.

Relevant information about complaints against the judiciary has been extracted from the Department of Justice guidelines and given below:

The Department of Justice (DoJ) receives a large number of complaints from citizens through the online portal and through the e-mail of the officials. The DoJ also receives complaints through the President’s Secretariat, the Vice-President’s Secretariat, the PMO, the Administrative Reforms and the Public Grievances Department, other ministries, departments. While most of the complaints are related to the judiciary. Complaints related to other Ministries, Departments in the Central Government and complaints related to the State Governments, Union Territories are also sent to us.

Complaints related to the judiciary are forwarded to the Secretary General of India or the Registrar General of the Supreme Court as appropriate for further action.

Any complaint related to the decision of the Courts is not handled as a complaint. Such complainants are advised to take appropriate legal remedies in the appropriate court of law. Complaints related to the decisions of the Courts will be lodged in the Department of Justice.

In case of unreasonable delay in decision or any complaint related to improper decision, the petitioner is advised to resort to judicial remedy by filing an appeal or any other proceeding before the appropriate court within the prescribed time limit.

How To Send A Legal Notice In India рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХреИрд╕реЗ рднреЗрдЬреЗрдВ

1

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХреИрд╕реЗ рднреЗрдЬреЗрдВ┬а

Legal Notice рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рдПрдХ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдЙрд╕рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдХрд╛рдиреВрдиреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрд░рд╛рджрд╛ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдПрдХ рдореБрдХрджрдорд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрджрдо рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рджреВрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖ рдХреЛ рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрджрд┐ рд╡рд╣ рдХреБрдЫ рдирд┐рд░реНрджрд┐рд╖реНрдЯ рд╢рд░реНрдд рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдлрд▓ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдХрд╛рдиреВрдиреА рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред

рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐рд╕реА рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдореЗрдВ рд▓рд╛рддреА рд╣реИред рднреЗрдЬреА рдЧрдИ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЛ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред┬ардЗрд╕рд▓рд┐рдП Legal Notice рдХрд┐рд╕реА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдЗрд░рд╛рджреЗ рдХреЛ рджреВрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖ рдХреЛ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдХрд╛рдиреВрдиреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХреА рдЬрд╛рдПред

рдпрд╣ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдЬрдм рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рдЗрд░рд╛рджрд╛ рдмрддрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЛ рдЖрдкрдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рд╕реЗ рдЕрд╡рдЧрдд рдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИред

Legal Notice format
Legal Notice рднреЗрдЬрдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛

рдХрд╛рдиреВрдиреА рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХрд╛ рдорд╕реМрджрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рджреВрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖ рдХреЛ рднреЗрдЬрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХреГрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

  • рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпрджрд┐ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд░рдЦрддрд╛ рд╣реЛ рддреЛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХрд╛ рдорд╕реМрджрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рд╡рдХреАрд▓ рдЕрдерд╡рд╛ рдЕрдзрд┐рд╡рдХреНрддрд╛ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд▓рд╛рдн рдЙрдард╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

  • рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдЙрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЖрдкрдХреЛ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рд╣реИред

  • рдЙрди рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрддрд╛рдПрдВ рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛рд░рдг рд╕реЗ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рднреЗрдЬрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛред

  • рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рднреЗрдЬреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрдк рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗред рди рддреЛ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рднреА рдмрдпрд╛рди рдХреЛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рднрд╛рд╕реА рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЖрдкрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рд╣реИред
  • рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд░реЗрдВред

  • рдкреНрд░рд╛рдкреНрддрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЛ рдЙрдЪрд┐рдд рд╕рдордп рдЕрд░реНрдерд╛рддреН 30 рджрд┐рдиреЛрдВ рдпрд╛ 60 рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░рдХреЗ рдФрд░ рд╡рд╛рдВрдЫрд┐рдд рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХрд░рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рдирд┐рдкрдЯрд╛рдиреЗ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░реЗрдВред

  • рдХреЛрд░реНрдЯ рдХреЗрд╕ рджрд╛рдпрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдПрдХ рджрд┐рдП рдЧрдП рдЕрд╡рдзрд┐ рддрдХ рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░реЗрдВред
  • рдЕрдкрдиреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреА рдкреВрд░реНрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдореЗрдВ рд╕рдордп рджреЗрдВ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╕рдордп рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдВред
  • рдЗрд╕реЗ рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рдбрд╛рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднреЗрдЬреЗрдВред рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐ рдФрд░ рд░рд╕реАрдж рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐ рд░рдЦреЗрдВред

рдпрд╣ рднреА рдЬрд╛рдиреЗрдВ:┬а

рдХрд╛рдиреВрдиреА рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреНрдпрд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ?

рдпрджрд┐ рдЖрдк рдкреНрд░реЗрд╖рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ Legal Notice рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЪрд░рдгреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП:

  • рдЖрдк рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЛ рдХреЙрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЪреБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ (рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЖрдкрдХреЛ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рднреЗрдЬрд╛ рд╣реИ), рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рд╕реМрд╣рд╛рд░реНрджрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдирд┐рдкрдЯрд╛рдиреЗ рдФрд░ рд╕рдордп рдФрд░ рдзрди рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡реЛрддреНрддрдо рд╣рд┐рдд рдореЗрдВ рд╣рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЪреБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
  • рдпрджрд┐ рдЖрдк рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рднреЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдпрд╛ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рд╕реВрдЪрдирд╛ рд╕рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдФрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдПрдХ рдпреЛрдЧреНрдп рд╡рдХреАрд▓ рд╕реЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред
  • рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рдХреВрд░рд┐рдпрд░ рдпрд╛ рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рдбрд╛рдХ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рднреЗрдЬрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рднреЗрдЬреЗ рдЧрдП рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рднреА рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рд╡рддреА рд░рд╕реАрджреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрд╡рд╢реНрдп рд░рдЦреЗрдВред
  • рдХрд╛рдиреВрдиреА рдиреЛрдЯрд┐рд╕реЛрдВ рдХреЗ рдЖрджрд╛рди-рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдкрд╛рд░реНрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореБрдХрджрдореЗрдмрд╛рдЬреА рдХреЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рднреЗрдЬрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ / рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рд▓реЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
рдХреНрдпрд╛ рд▓реАрдЧрд▓ рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╣реИ?

Code of Civil Procedure, 1908 рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ 80 рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдореБрдХрджрдорд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдиреЛрдЯрд┐рд╕ рджреЗрдирд╛ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд╣реИ, рдпрджрд┐ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдкрдХреНрд╖ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдпрд╛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╣реИред

Conditions for the issue of Writ of Mandamus

0

In India, a Writ of Mandamus is most popular writ. extensively and successfully used by aggrieved persons.┬а

Mandamus Meaning

The word “Mandamus” means “the order”. The Writ of Mandamus is an order by a Superior Court commanding a person or a public Authority (Including the Government and Public Corporation) to do or forbear to do something in the nature of public duty or in certain cases statutory duty.

A person┬аwhose right has been infringed may apply for a writ of Mandamus. The Writ of Mandamus is available against all those bodies falling within the definition of State under Article 12 of the Constitution including Parliament and Legislatures, Courts and Tribunals, The Governments and its officers, local Authorities like municipalities, Panchayats, State-owner, State- controlled┬аCorporations, Universities┬аand other Educational Institutions, Election Authorities and Other Authorities.┬а The High Court have the power to issue a writ of mandamus where the government or a public authority has failed to exercise or has wrongly exercised.

Writ of Mandamus will not Lie against

The President┬аor the Governor of the State for the exercise and performance of power and duties of his office or for any act done or purporting to be done by him in the exercise and performance of those powers and duties. They are immuned┬аunder the Article 361 of the Indian Constitution of India.

Conditions for the issue of Writ of Mandamus

  1. Legal Right :┬аThe petitioner must have legal rights.┬а In┬аUmakant V. State of Bihar,┬аIn this case Supreme Court of India held that when the petitioner contended that the Government had promoted his juniors and he had been left out, and it was found that the petitioner was not qualified for the post, hence petition was dismissed.
  2. Legal Duty :┬аA legal duty must have been imposed on the authority and the performance of the duty should be imperative.┬аSuch duty must be statutory either imposed by the Constitution or by any other statute or some rule of common law but should not be contractual.
  3. Good Fait :┬аAn application for a writ of Mandamus must have been made in good faith and not for any ulterior motive. It will not be issued if it┬а is designated to harass the respondent or a view to cause personal grievances

рд╡рд░реНрд╖ 2019 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╕рдж рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рд╕рднреА рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА List of all Bills passed by Parliament in the year 2019

0

рдЗрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдЕрдм рддрдХ рд╕рдВрд╕рдж рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХреЛрдВ рдХреА рдХреБрд▓ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреА рд╕реВрдЪреА

1. рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди (рдПрдХ рд╕реМ рдЪреМрджрд╣рд╡рд╛рдБ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

8 рдЬрдирд╡рд░реА 2019 рдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдп рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛ рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ “рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрдордЬреЛрд░ рд╡рд░реНрдЧреЛрдВ” рдХреА рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред

2. рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рдорд╣рд┐рд▓рд╛ (рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

21 рдЬреВрди 2019 рдХреЛ рдХрд╛рдиреВрди рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ 21 рдлрд░рд╡рд░реА 2019 рдХреЛ рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред

3. рд╣реЛрдореНрдпреЛрдкреИрдереА рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдкрд░рд┐рд╖рдж (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019┬а

21 рдЬреВрди 2019 рдХреЛ рдЖрдпреБрд╖ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рд╣реЛрдореНрдпреЛрдкреИрдереА рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдкрд░рд┐рд╖рдж рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1973 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣реЛрдореНрдпреЛрдкреИрдереА рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдкрд░рд┐рд╖рдж (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢, 2019 рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ 2 рдорд╛рд░реНрдЪ 2019 рдХреЛ рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рд╣реЛрдореНрдпреЛрдкреИрдереА рдХреА рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдкрд░рд┐рд╖рдж рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣реЛрдореНрдпреЛрдкреИрдерд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИред

4. рдЖрдзрд╛рд░ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рдиреВрди (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХреНрд╕ рдФрд░ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдкреНрд░реМрджреНрдпреЛрдЧрд┐рдХреА рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 24 рдЬреВрди 2019 рдХреЛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ 2 рдорд╛рд░реНрдЪ 2019 рдХреЛ рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред

5.┬ард╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019┬а

24 рдЬреВрди 2019 рдХреЛ рдХреЗрдиреНрджреНрд░реАрдп рдФрд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2005 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ 2 рдорд╛рд░реНрдЪ 2019 рдХреЛ рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред┬ардпрд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛, рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

рдпрд╣ рднреА рдЬрд╛рдиреЗрдВ:┬а

6.┬ардЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдЖрд░рдХреНрд╖рдг (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019┬а

24 рдЬреВрди 2019 рдХреЛ рдЧреГрд╣ рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2004 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ 01 рдорд╛рд░реНрдЪ 2019 рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред┬ардЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкрджреЛрдВ рдкрд░ рдирд┐рдпреБрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдкрджреЛрдиреНрдирддрд┐ рдореЗрдВ рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдХреБрдЫ рдЖрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╢реНрд░реЗрдгрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ (рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдХреЙрд▓реЗрдЬ, рдбреЗрдВрдЯрд▓ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдФрд░ рдкреЙрд▓рд┐рдЯреЗрдХреНрдирд┐рдХ) рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

7.┬арджрдВрдд рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019┬а

27 рдЬреВрди 2019 рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рджрдВрдд рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХреЛрдВ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1948 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рджрдВрдд рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдХреЗ рдкреЗрд╢реЗ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЧрдард┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

8.┬арднрд╛рд░рддреАрдп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдкрд░рд┐рд╖рдж (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рджреВрд╕рд░рд╛ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019┬а

27 рдЬреВрди 2019 рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдкрд░рд┐рд╖рдж рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1956 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдкрд░рд┐рд╖рдж (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢, 2019 рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ 21 рдлрд░рд╡рд░реА 2019 рдХреЛ рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ (MCI) рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди 26 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2018 рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╣реЛрдВрдЧреЗред

9.┬ардХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди (рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рд╕рдВрд╡рд░реНрдЧ рдореЗрдВ рдЖрд░рдХреНрд╖рдг) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019┬а

27 рдЬреВрди 2019 рдХреЛ рдорд╛рдирд╡ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ 7 рдорд╛рд░реНрдЪ 2019 рдХреЛ рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдореЗрдВ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдкрджреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╣реИ, рдЬреЛ (i) рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрд╛рддрд┐, (ii) рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐, (iii) рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рд╢реИрдХреНрд╖рдгрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд┐рдЫрдбрд╝реЗ рд╡рд░реНрдЧ, рдФрд░ (iv) рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрдордЬреЛрд░ рд╡рд░реНрдЧ┬ард╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИрдВред

10.┬ардирдИ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдордзреНрдпрд╕реНрдерддрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

3 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рдХрд╛рдиреВрди рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдордзреНрдпрд╕реНрдерддрд╛ рдХреЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╛рдпрддреНрдд рдФрд░ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди 2 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2019 рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╣реЛрдВрдЧреЗред

11.┬ардЬрд▓рд┐рдпрд╛рдВрд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдЧ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрдорд╛рд░рдХ (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

8 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рдЬрд▓рд┐рдпрд╛рдВрд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдЧ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1951 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо 13 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1919 рдХреЛ рдЬрд▓рд┐рдпрд╛рдБрд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдЧ, рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдореЗрдВ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рдпрд╛ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реБрдП рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдпрд╛рдж рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдпрд╣ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдХреЗ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред

12.┬ардЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019┬а

8 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ, рдЦрд╛рджреНрдп рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╡рд┐рддрд░рдг рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдЙрдкрднреЛрдХреНрддрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1986 рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред

13. The┬аPublic Premises (рдЕрдирд╛рдзрд┐рдХреГрдд рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг) рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

8 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рд╢рд╣рд░реА рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╕рд░ (рдЕрдирд╛рдзрд┐рдХреГрдд рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1971 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреБрдЫ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╕рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдирдзрд┐рдХреГрдд рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдмреЗрджрдЦрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

14.┬ардЧреИрд░рдХрд╛рдиреВрдиреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБ (рд░реЛрдХрдерд╛рдо) рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

8 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рдЧреГрд╣ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдЧреИрд░рдХрд╛рдиреВрдиреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ (рд░реЛрдХрдерд╛рдо) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1967 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

15.┬ард░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд╛рдВрдЪ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

8 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рдЧреГрд╣ рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЬрд╛рдВрдЪ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА (NIA) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2008 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдПрдХ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдФрд░ рдореБрдХрджрдорд╛ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдХреА рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

16.┬ардорд╛рдирд╡ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

8 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рдЧреГрд╣ рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдорд╛рдирд╡ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1993 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред┬ардЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╛рдирд╡рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдпреЛрдЧ (NHRC), рд░рд╛рдЬреНрдп рдорд╛рдирд╡рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдпреЛрдЧреЛрдВ (SHRC) рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдорд╛рдирд╡рд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╣реИред

17.┬ардХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

8 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рдорд╛рдирд╡ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2009 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

18.┬арднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд┐рдорд╛рдирдкрддреНрддрди рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЙрдбреНрдбрдпрди рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 12 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд┐рдорд╛рдирдкрддреНрддрди рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2008 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╡рд┐рдорд╛рдирдкрддреНрддрди рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╡рд┐рдирд┐рдпрд╛рдордХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг (AERA) рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреАред┬аAirports Economic Regulatory Authority of India 15 рд▓рд╛рдЦ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдпрд╛рддрд╛рдпрд╛рдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЛрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреА рдЧрдИ рд╡реИрдорд╛рдирд┐рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реБрд▓реНрдХ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╢реБрд▓реНрдХреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЗрди рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЛрдВ рдкрд░ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдорд╛рдирдХ рдкрд░ рднреА рдирдЬрд╝рд░ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред

рдпрд╣ рднреА рдЬрд╛рдиреЗрдВ:┬а

19.┬ардкрдВрдЪрд╛рдЯ рдФрд░ рд╕реБрд▓рд╣ (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

15 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рдХрд╛рдиреВрди рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рдордзреНрдпрд╕реНрдерддрд╛ рдФрд░ рд╕реБрд▓рд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1996 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдореЗрдВ рдШрд░реЗрд▓реВ рдФрд░ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдордзреНрдпрд╕реНрдерддрд╛ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╕реБрд▓рд╣ рдХрд╛рд░реНрдпрд╡рд╛рд╣реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдиреВрди рдХреЛ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

20.┬ардореЛрдЯрд░ рд╡рд╛рд╣рди (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдорд╛рд░реНрдЧ рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 15 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╕рдбрд╝рдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдореЛрдЯрд░ рд╡рд╛рд╣рди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1988 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдореЗрдВ рдЗрди рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореЛрдЯрд░ рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдФрд░ рдкрд░рдорд┐рдЯ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдирд╛, рдореЛрдЯрд░ рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдирдХ рдФрд░ рджрдВрдб рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╣реИред

21.┬ардпреМрди рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019┬а

18 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдФрд░ рдмрд╛рд▓ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред┬ард╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдпреМрди рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2012 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдпреМрди рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди, рдпреМрди рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдФрд░ рдкреЛрд░реНрдиреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рдЬреИрд╕реЗ рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

22.┬аThe Transgender Persons┬а(рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдп рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рддрд╛ рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 19 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

23.┬аThe Banning of Unregulated Deposit Schemes Bill, 2019

19 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдореЗрдВ рдЕрдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЬрдорд╛ рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЬрдорд╛рдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╣рд┐рддреЛрдВ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рддрдВрддреНрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╣реИред рдпрд╣ рддреАрди рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдЕрд░реНрдерд╛рддреН рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд┐рдЬрд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1934, рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреНрд░рддрд┐рднреВрддрд┐ рдФрд░ рд╡рд┐рдирд┐рдордп рдмреЛрд░реНрдб рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1992 рдФрд░ рдмрд╣реБ-рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рд╕рдорд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2002 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

24.┬ард╕реВрдЪрдирд╛ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

19 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рд▓реЛрдХ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдФрд░ рдкреЗрдВрд╢рди рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2005 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

25.┬аThe National Medical Commission Bill, 2019┬а

рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 22 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдкрд░рд┐рд╖рдж рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1956 рдХреЛ рдирд┐рд░рд╕реНрдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдПрдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ: (i) рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдФрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдЧреБрдгрд╡рддреНрддрд╛ рдХреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрддрд╛ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░реЛрдВ, (ii) рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд╡реАрдирддрдо рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдирд╛, (iii) рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрд╡рдзрд┐рдХ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди, рдФрд░ (iv) рдПрдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдирд┐рд╡рд╛рд░рдг рддрдВрддреНрд░

26.┬аThe Code on Wages, 2019┬а

23 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рд╢реНрд░рдо рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рдЙрди рд╕рднреА рд░реЛрдЬрд╝рдЧрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдордЬрджреВрд░реА рдФрд░ рдмреЛрдирд╕ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХреЛ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЙрджреНрдпреЛрдЧ, рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░, рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЛ рдЕрдВрдЬрд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЪрд╛рд░ рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрддреА рд╣реИ: (i) рдордЬрджреВрд░реА рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1936, (ii) рдиреНрдпреВрдирддрдо рдордЬрджреВрд░реА рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1948, (iii) рдмреЛрдирд╕ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1965 рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдФрд░ (iv) рд╕рдорд╛рди рдкрд╛рд░рд┐рд╢реНрд░рдорд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1976 ред

27.┬а The Insolvency and Bankruptcy Code (Amendment) Bill, 2019

24 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдЗрдиреНрд╕реЙрд▓реНрд╡реЗрдВрд╕реА рдПрдВрдб рдмреИрдВрдХрд░рдкреНрд╕реА рдХреЛрдб, 2016 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдХреЛрдб рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рджрд┐рд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдордпрдмрджреНрдз рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрдиреНрд╕реЙрд▓реНрд╡реЗрдВрд╕реА рдПрдХ рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдпрд╛ рдХрдВрдкрдирд┐рдпрд╛рдВ рдЕрдкрдирд╛ рдмрдХрд╛рдпрд╛ рдХрд░реНрдЬ рдирд╣реАрдВ рдЪреБрдХрд╛ рдкрд╛рддреА рд╣реИрдВред

28.┬ардХрдВрдкрдиреА (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 25 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рдХрдВрдкрдиреА рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 2013 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

29.┬аThe Repealing and Amending Bill, 2019

25 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рдХрд╛рдиреВрди рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдХреБрд▓ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ 68 рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдореЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рд░рд╕реНрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджреЛ рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╛рдореВрд▓реА рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

30.┬ардиреЗрд╢рдирд▓ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯ рдСрдл рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

30 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2019 рдХреЛ рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдп рдФрд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди, 2014 рдХреЛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди, рдЕрд╣рдорджрд╛рдмрд╛рдж рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдорд╣рддреНрд╡ рдХрд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

31.┬аThe Chit Funds (Amendment) Bill, 2019

5 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2019 рдХреЛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдЪрд┐рдЯ рдлрдВрдб рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1982 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЪрд┐рдЯ рдлрдВрдб рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1982 рдЪрд┐рдЯ рдлрдВрдб рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рдлрдВрдб рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдкреВрд░реНрд╡ рдордВрдЬреВрд░реА рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдмрдирд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрддрд╛ рд╣реИред рдЪрд┐рдЯ рдлрдВрдб рдХреЗ рддрд╣рдд рд▓реЛрдЧ рдлрдВрдб рдореЗрдВ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдПрдХ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░рд╛рд╢рд┐ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣рдордд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред

32.┬ардЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдкреБрдирд░реНрдЧрдарди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

рдЧреГрд╣ рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 5 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2019 рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдореЗрдВ рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЛ рдЬрдореНрдореВ рдФрд░ рдХрд╢реНрдореАрд░ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдФрд░ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрдЧрдарди рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╣реИред

33.┬ард╕рд░реНрд╡реЛрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп (рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛) рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

5 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2019 рдХреЛ рдХрд╛рдиреВрди рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд╕реБрдкреНрд░реАрдо рдХреЛрд░реНрдЯ (рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛) рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1956 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

34.┬ардЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рд╕рд┐рдЧрд░реЗрдЯ рдХрд╛ рдирд┐рд╖реЗрдз (рдЙрддреНрдкрд╛рджрди, рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг, рдЖрдпрд╛рдд, рдирд┐рд░реНрдпрд╛рдд, рдкрд░рд┐рд╡рд╣рди, рдмрд┐рдХреНрд░реА, рд╡рд┐рддрд░рдг, рднрдВрдбрд╛рд░рдг рдФрд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2019 рдореЗрдВ рдкреНрд░рдЦреНрдпрд╛рдкрд┐рдд рдЕрдзреНрдпрд╛рджреЗрд╢ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рд╕рд┐рдЧрд░реЗрдЯ рдХреЗ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди, рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░, рднрдВрдбрд╛рд░рдг рдФрд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди рдкрд░ рд░реЛрдХ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

35.┬ардЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

25 рдирд╡рдВрдмрд░ 2019 рдХреЛ рд╡рд┐рддреНрдд рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

36.┬аThe Recycling of Ships Bill, 2019

25 рдирд╡рдВрдмрд░ 2019 рдХреЛ рд╢рд┐рдкрд┐рдВрдЧ рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдЬрд╣рд╛рдЬреЛрдВ рдкрд░ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЗ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд╣рд╛рдЬреЛрдВ рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрдЪрдХреНрд░рдг рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

37.┬аThe Taxation Laws (Amendment) Bill, 2019

рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдирдИ рдШрд░реЗрд▓реВ рд╡рд┐рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ 15% рдХреА рджрд░ рд╕реЗ рдЖрдпрдХрд░ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдмрд╢рд░реНрддреЗ рд╡реЗ рдХреБрдЫ рдХрдЯреМрддреА рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рди рдХрд░реЗрдВред┬ардЗрди рдирдИ рдШрд░реЗрд▓реВ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрдВрдкрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ 30 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2019 рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдФрд░ рдкрдВрдЬреАрдХреГрдд рддрдерд╛ 01 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2023 рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд┐рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

38.┬ард╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдореВрд╣ (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

25 рдирд╡рдВрдмрд░ 2019 рдХреЛ рдЧреГрд╣ рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдореВрд╣ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1988 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред┬ардЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░реА, рдкреВрд░реНрд╡ рдкреНрд░рдзрд╛рдирдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдореВрд╣ (рдПрд╕рдкреАрдЬреА) рдХреЗ рд╡рд┐рдирд┐рдпрдорди рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

39.┬ард░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА (рдЕрдирдзрд┐рдХреГрдд рдХрд╛рд▓реЛрдирд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

26 рдирд╡рдВрдмрд░ 2019 рдХреЛ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рд╢рд╣рд░реА рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЕрдирдзрд┐рдХреГрдд рдХреЙрд▓реЛрдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╣реИред

40. рджрд╛рджрд░┬ардФрд░ рдирдЧрд░ рд╣рд╡реЗрд▓реА рдФрд░ рджрдорди рдФрд░ рджреАрд╡ (рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд▓рдп) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

26 рдирд╡рдВрдмрд░ 2019 рдХреЛ рдЧреГрд╣ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдореЗрдВ рджрд╛рджрд░ рдФрд░ рдирдЧрд░ рд╣рд╡реЗрд▓реА рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдФрд░ рджрдорди рдФрд░ рджреАрд╡ рдХреЛ рдПрдХ рд╣реА рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд▓рдп рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рди рд╣реИред

41.┬ард╢рд╕реНрддреНрд░ (рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

рдЧреГрд╣ рд░рд╛рдЬреНрдп рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 29 рдирд╡рдВрдмрд░ 2019 рдХреЛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо, 1959 рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕┬ардЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рддрд╣рдд рдХреБрдЫ рдЕрдкрд░рд╛рдзреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рддрд┐ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдЕрдиреБрдордд рд▓рд╛рдЗрд╕реЗрдВрд╕ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЖрдЧреНрдиреЗрдпрд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдХреБрдЫ рджрдВрдб рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

42.┬ард╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди рд╕рдВрд╢реЛрдзрди (126рд╡рд╛рдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди) рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

9 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2019 рдХреЛ рдХрд╛рдиреВрди рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдордВрддреНрд░реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднрд╛ рдореЗрдВ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреБрд╕реВрдЪрд┐рдд рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реАрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкреНрд░рд╛рд╡рдзрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред

43.┬ардирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019

рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛ рд╕рдВрд╕реЛрдзрди рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ, 2019 рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо 1955 рдореЗрдВ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рддрд╣рдд рдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛рджреЗрд╢, рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди, рдЕрдлрдЧрд╛рдирд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕рдореЗрдд рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рджреЗрд╢реЛрдВ рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣рд┐рдВрджреВ, рд╕рд┐рдЦ, рдмреМрджреНрдз, рдЬреИрди, рдкрд╛рд░рд╕реА рдзрд░реНрдо рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛ рджреА рдЬрд╛рдПрдЧреАред┬ардпрд╣ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреМрди рднрд╛рд░рддреАрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХрд┐рд╕ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ред рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдмрди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрджрд┐ рд╡реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдЙрдирдХреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрджрд┐ред

рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЕрд╡реИрдз рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдЕрд╡реИрдз рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдПрдХ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рд╣реИ рдЬреЛ: (i) рд╡реИрдз рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдФрд░ рд╡реАрдЬрд╛ рдпрд╛ (ii) рд╡реИрдз рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдиреБрдордд рд╕рдордп рдЕрд╡рдзрд┐ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдордп рддрдХ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред